وقتی دوست پسرش تقلب می کند ، دنیای آکی ترادا وارونه می شود. با حرکت به یک خانه مشترک ، او به طور غیر منتظره ای با عشق اول خود به هم پیوست ، و به شعله های قدیمی و زندگی خود می پردازد.