در کلمبیا، یک موج سوار جوان با زن رویاهای خود ملاقات می کند - و سپس با عمویش پابلو اسکوبار ملاقات می کند.