سرژ یک راز دولتی دارد. او، خانواده‌اش و باغبان لئو در فهرست مرگ دولت ظاهر می‌شوند. آنها سعی می کنند برنامه ای برای زنده ماندن طراحی کنند.